Pick your server and character, choose widgets, copy the URL into an OBS browser source — live data on your stream in a minute.
Add each widget as its own OBS source to position them independently.